· 

Cómo escribir una carta de presentación en inglés


Descripción: Este artículo en inglés ofrece consejos prácticos sobre cómo escribir una efectiva carta de presentación en inglés, destacando la importancia de la estructura, el tono y la personalización para maximizar las oportunidades laborales.


Escribir una carta de presentación en inglés es una parte crucial del proceso de búsqueda de empleo. Esta carta te permite presentarte de manera efectiva a un posible empleador, resaltando tus habilidades, experiencia y motivación para el puesto al que estás aplicando. A continuación, te proporcionaré una guía paso a paso sobre cómo escribir una carta de presentación en inglés, y luego te mostraré un ejemplo al final del artículo.

 

Paso 1: Encabezado

 

Comienza con un encabezado que incluye tu información de contacto y la del empleador, si la tienes. Debe verse de la siguiente manera:

Tu nombre

Tu dirección

Tu número de teléfono

Tu dirección de correo electrónico

Fecha

Nombre del empleador (si lo tienes)

Nombre de la empresa (si lo tienes)

Dirección de la empresa (si la tienes)

 

Paso 2: Saludo

 

Si tienes el nombre del destinatario, úsalo. De lo contrario, "To whom it may concern" (A quien corresponda) es una opción aceptable. Un ejemplo de saludo podría ser:

"Dear Mr. Smith," (Estimado Sr. Smith,)

 

Paso 3: Introducción

 

En el primer párrafo, debes mencionar cómo te enteraste de la vacante y presentarte de manera concisa. Aquí hay un ejemplo:

"I am writing to apply for the position of Marketing Coordinator at XYZ Company, which I learned about through your website."

(Estoy escribiendo para solicitar el puesto de Coordinador de Marketing en la empresa XYZ, el cual me enteré a través de su sitio web.)

 

Paso 4: Destaca tus habilidades y experiencia

 

En los párrafos siguientes, resalta tus habilidades, experiencia y logros relevantes para el puesto. Sé específico y demuestra cómo puedes contribuir al éxito de la empresa. Por ejemplo:

"During my previous role at ABC Marketing, I successfully managed a team of five and increased online engagement by 30%. My strong analytical skills and proficiency in social media marketing make me a valuable asset to your team."

(Durante mi puesto anterior en ABC Marketing, gestioné con éxito a un equipo de cinco personas y aumenté la participación en línea en un 30%. Mis sólidas habilidades analíticas y mi competencia en marketing en redes sociales me convierten en un activo valioso para su equipo.)

 

Paso 5: Expresa tu motivación

 

En el último párrafo, expresa tu entusiasmo y motivación para el puesto y la empresa. Puedes decir algo como:

"I am excited about the opportunity to join XYZ Company and contribute to its continued success. I am confident that my skills and passion for marketing will make me a strong addition to your team."

(Estoy entusiasmado por la oportunidad de unirme a la empresa XYZ y contribuir a su éxito continuo. Estoy seguro de que mis habilidades y mi pasión por el marketing me convertirán en un sólido miembro de su equipo.)

 

Paso 6: Cierre

 

Cierra la carta de presentación agradeciendo al empleador por considerar tu solicitud y expresando tu deseo de hablar más sobre tu candidatura en una entrevista. Un ejemplo podría ser:

"Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to discuss my qualifications further in an interview."

(Gracias por considerar mi solicitud. Espero con interés la oportunidad de discutir mis calificaciones en más detalle en una entrevista.)

 

Paso 7: Despedida

 

Utiliza una despedida profesional, como "Sincerely" (Atentamente) o "Yours faithfully" (Atentamente), seguido de tu firma y nombre impreso.

ejemplo carta de presentación en inglés

John Smith

123 Main Street

Anytown, USA

Phone: (123) 456-7890

Email: john.smith@email.com

November 8, 2023

 

Mr. David Johnson

Hiring Manager

ABC Company

456 Elm Street

Anytown, USA

 

Dear Mr. Johnson,

 

I am writing to apply for the position of Financial Analyst at ABC Company, which I learned about through your job posting on LinkedIn. With a strong background in financial analysis and a proven track record of making data-driven decisions, I am confident that I can bring significant value to your organization.

 

During my tenure as a Financial Analyst at XYZ Corporation, I played a key role in developing financial models that led to a 15% increase in revenue within one year. My expertise in budgeting, forecasting, and financial reporting allowed me to provide critical insights to senior management, enabling more informed decision-making. Additionally, I have a deep understanding of industry trends and regulations, which I believe would be an asset to ABC Company.

 

I am excited about the opportunity to contribute my skills and experience to ABC Company and help drive its financial success. I am particularly impressed by your commitment to innovation and continuous improvement, which aligns with my professional goals. I look forward to the opportunity to discuss how my qualifications align with the needs of your organization in more detail during an interview.

 

Thank you for considering my application. Please find my resume attached for your reference. I can be reached at (123) 456-7890 or via email at john.smith@email.com. I look forward to the chance to further discuss my candidacy with you.

 

Sincerely,

 

John Smith

 

Artículos relacionados con este artículo en esta web:

 

  1. Ejercicios de writing en inglés
  2. Writing en inglés
  3. Técnicas de writing en inglés