Good - Bueno/ a, buen.
Es un adjetivo. Acompaña al sustantivo y designa alguna cualidad de éste.
Ejemplos:
- Anna is a good person - Ana es buena persona.
- This is a good car - Este es un buen coche.
- This is a good restaurant - Este es un buen restaurante.
- Good manners - Buenas maneras.
- Good advise - Buen consejo.
- Good point - Buen momento.
Well - Bien.
Es un adverbio. Acompaña al verbo e indica de que manera hace algo. También puede modificar a un adjetivo u otro adverbio.
Ejemplos:
- He speaks English well - El habla bien inglés.
- My sister dances well - Mi hermana baila bien.
- My new pen writes well - Mi nuevo bolígrafo escribe bien.
Good se suele usar después de verbos copulativos: be, feel, seem, smell. Se utiliza para expresar una condición, cualidad o un estado.
I feel good - Me siento bien.
The milkshake tastes good - El batido sabe bien.
Well se usa con verbos de acción: play, sing.
Anna plays the guitar well - Ana toca bien la guitarra.
July sings vera well - Julia canta muy bien.
Cuando nos preguntan How are you? podemos contestar de dos formas:
- I'm fine o I feel good - Con esta respuesta nos referimos a que nos sentimos bien, contentos, felices.
- I'm well o I feel well - Con esta respuesta nos referimos a que nos encontramos en buena condición física.