Descripción: Aprende todo lo que necesitas saber sobre el registro de entrada en un hotel en inglés con nuestro artículo de "Hotel Check-In". Descubre cómo hacer una reserva, proporcionar información de identificación y tarjeta de crédito, y recibir tu llave de habitación. Con nuestra guía completa, te sentirás seguro y preparado para hacer el check-in en cualquier hotel de habla inglesa.
Hotel Check-In
Claudia: Hi, I'm here to check-in. My name is Claudia.
Receptionist: Good afternoon, Claudia. Welcome to the Grand Hotel. May I have your reservation details, please?
Claudia: Sure, it's under Claudia Rodriguez, for a double room with a city view.
Receptionist: Let me check that for you. Ah, yes, I see your reservation here. Can I please have your ID and a credit card for incidentals?
Claudia: Of course, here you go.
Receptionist: Thank you, Claudia. Here is your room key and a map of the hotel. Your room is located on the 10th floor. You'll also find the elevator to your left.
Claudia: Great, thank you so much.
Receptionist: You're welcome. Enjoy your stay.
Check-In en el hotel
Claudia: Hola, estoy aquí para hacer el check-in. Mi nombre es Claudia.
Recepcionista: Buenas tardes, Claudia. Bienvenida al Gran Hotel. ¿Podría proporcionarme los detalles de su reserva, por favor?
Claudia: Claro, está a nombre de Claudia Rodríguez, para una habitación doble con vista a la ciudad.
Recepcionista: Déjeme revisar eso por usted. Ah, sí, veo su reserva aquí. ¿Puedo tener su identificación y una tarjeta de crédito para gastos incidentales, por favor?
Claudia: Por supuesto, aquí tiene.
Recepcionista: Gracias, Claudia. Aquí tiene su llave de habitación y un mapa del hotel. Su habitación está ubicada en el décimo piso. También encontrará el ascensor a su izquierda.
Claudia: Genial, muchas gracias.
Recepcionista: De nada. ¡Que disfrute su estadía!
VOCABULARIO RELACIONADO
- Arrival /əˈraɪvəl/ - Llegada
- Booking /ˈbʊkɪŋ/ - Reserva
- Card /kɑːrd/ - Tarjeta
- Check-in /ˈtʃek ɪn/ - Registro de entrada
- City view /ˈsɪti vjuː/ - Vista a la ciudad
- Confirmation /kənˌfɜːrˈmeɪʃən/ - Confirmación
- Credit card /ˈkrɛdɪt kɑːrd/ - Tarjeta de crédito
- Departure /dɪˈpɑːtʃər/ - Salida
- Elevator /ˈɛləveɪtər/ - Ascensor
- ID /aɪˈdiː/ - Identificación
- Incidentals /ɪnˈsɪdəntəlz/ - Gastos incidentales
- Key /kiː/ - Llave
- Map /mæp/ - Mapa
- Receptionist /rɪˈsɛpʃənɪst/ - Recepcionista
- Reservation /ˌrɛzərˈveɪʃən/ - Reserva
- Room /ruːm/ - Habitación
- Signature /ˈsɪɡnətʃər/ - Firma
- Stay /steɪ/ - Estadía
- Valet /ˈvæleɪ/ - Valet parking
- Welcome /ˈwɛlkəm/ - Bienvenida
EXPRESIONES ÚTILES
- Can I make a reservation, please? - ¿Puedo hacer una reserva, por favor?
- I have a reservation under the name of Smith. - Tengo una reserva a nombre de Smith.
- Here is my ID and credit card for incidentals. - Aquí está mi identificación y tarjeta de crédito para gastos incidentales.
- What time is check-in/check-out? - ¿A qué hora es el registro de entrada/salida?
- May I have a room with a city view? - ¿Puedo tener una habitación con vista a la ciudad?
- Can I request a wake-up call? - ¿Puedo solicitar una llamada de despertador?
- How do I connect to the hotel's Wi-Fi? - ¿Cómo me conecto al Wi-Fi del hotel?
- What are the amenities included in the room? - ¿Qué comodidades están incluidas en la habitación?
- Where is the elevator/stairs? - ¿Dónde está el ascensor/escaleras?
- Is breakfast included in the room rate? - ¿El desayuno está incluido en la tarifa de la habitación?