Descripción: Descubre las expresiones más utilizadas en inglés relacionadas con la tecnología. Aprende a utilizar correctamente idioms como "to be wired" o "to go viral" y amplía tu vocabulario en el mundo de la informática y la tecnología. Domina el inglés como un nativo con estas expresiones coloquiales y prácticas.
- To be wired: estar conectado/a.
Explanation: This idiom refers to being connected to the internet or any other technology-enabled device, like being plugged in or wired to a power source. It can also refer to someone who is highly alert or ready for action, as if they were electrified.
- To plug away: seguir intentando.
Explanation: This idiom refers to persisting in a task or effort despite difficulties, just like a device that keeps working despite being plugged in for long periods. It suggests a continuous effort to achieve a goal, without giving up.
- To reboot: reiniciar.
Explanation: This idiom refers to restarting a computer, device, or system to fix any issues or problems that may have arisen. It can also be used to describe a fresh start or a new beginning.
- To crash: fallar o colapsar.
Explanation: This idiom refers to a computer or other device suddenly stopping or malfunctioning, just like a car that crashes into a wall. It can also be used to describe a project or plan that fails unexpectedly.
- To go viral: hacerse viral.
Explanation: This idiom refers to an online post or video that becomes extremely popular and spreads rapidly, just like a virus that infects many people. It can also be used to describe anything that becomes wildly popular in a short amount of time.
- To be on the same wavelength: estar en la misma onda.
Explanation: This idiom refers to two or more people having the same thoughts, ideas, or understanding about something, just like two radios that are tuned to the same frequency. It suggests a shared perspective or common understanding.
- To download: descargar.
Explanation: This idiom refers to transferring data or files from a remote server to a local device, just like downloading a file from the internet. It can also be used metaphorically to describe the acquisition of new knowledge or information.
- To upgrade: actualizar o mejorar.
Explanation: This idiom refers to improving or enhancing something, such as a software, system, or device, just like upgrading a computer to a better version. It suggests the idea of making something better or more efficient.