Descripción: Aprende los phrasal verbs más comunes en inglés para mejorar tu comprensión y expresión oral en situaciones cotidianas. Este artículo para principiantes incluye una lista ordenada alfabéticamente con la pronunciación y la traducción al castellano de los phrasal verbs más utilizados, junto con ejemplos de su uso en contextos cotidianos. ¡Mejora tu vocabulario en inglés y gana confianza en tu capacidad de comunicarte en este idioma!
- Break down /breɪk daʊn/ - descomponerse, averiarse
- Call back /kɔːl bæk/ - devolver una llamada, volver a llamar
- Come in /kʌm ɪn/ - entrar
- Count on /kaʊnt ɒn/ - contar con, confiar en
- Figure out /ˈfɪɡər aʊt/ - comprender, resolver
- Get up /ɡet ʌp/ - levantarse
- Give up /ɡɪv ʌp/ - abandonar, renunciar
- Hold on /həʊld ɒn/ - esperar, agarrarse
- Look for /lʊk fɔːr/ - buscar
- Make up /meɪk ʌp/ - inventar, reconciliarse
- Pick up /pɪk ʌp/ - recoger, levantar
- Put on /pʊt ɒn/ - ponerse (ropa)
- Take off /teɪk ɒf/ - quitarse (ropa), despegar (avión)
- Turn on /tɜːn ɒn/ - encender, activar
- Turn off /tɜːn ɒf/ - apagar, desactivar
EJEMPLOS
Break down - My car broke down on the highway.
(Mi coche se descompuso en la autopista).
Call back - Can you call me back in an hour?
(¿Puedes devolverme la llamada en una hora?)
Come in - Please come in and make yourself comfortable.
(Por favor, entra y siéntete como en casa).
Count on - I'm counting on you to finish the project on time.
(Cuento contigo para terminar el proyecto a tiempo).
Figure out - I can't figure out how to solve this problem.
(No puedo resolver este problema).
Get up - I usually get up at 6am on weekdays.
(Normalmente me levanto a las 6am los días laborables).
Give up - Don't give up on your dreams!
(¡No renuncies a tus sueños!)
Hold on - Hold on for a moment while I check the information.
(Espera un momento mientras reviso la información).
Look for - I'm looking for my keys, have you seen them?
(Estoy buscando mis llaves, ¿las has visto?)
Make up - My friend and I had a fight, but we made up afterwards.
(Mi amigo y yo tuvimos una pelea, pero después nos reconciliamos).
Pick up - Can you pick me up at the airport at 7pm?
(¿Puedes recogerme en el aeropuerto a las 7pm?)
Put on - I need to put on my coat, it's cold outside.
(Necesito ponerme mi abrigo, hace frío afuera).
Take off - Please take off your shoes before entering the house.
(Por favor, quítate los zapatos antes de entrar en la casa).
Turn on - Can you turn on the TV, please?
(¿Puedes encender la televisión, por favor?)
Turn off - Don't forget to turn off the lights when you leave the room.
(No olvides apagar las luces cuando salgas de la habitación).
EJERCICIO 1
Completa las siguientes oraciones con el phrasal verb adecuado:
- I need to ___________ early tomorrow to catch my flight. (levantarse)
- Please ___________ the TV, I want to watch the news. (encender)
- I'm sorry, I can't ___________ how to use this new software. (comprender)
- Don't ___________ on your colleagues to do your work for you. (contar con)
- Can you ___________ me up at the train station at 5 pm? (recoger)
- She always ___________ when she's nervous. (moverse)
- I need to ___________ my jacket, it's getting cold outside. (ponerse)
- The plane will ___________ in 30 minutes. (despegar)
- I have to ___________ this project, it's too difficult for me. (abandonar)
- Please ___________ your shoes before entering the house. (quitarse)
KEY ANSWERS:
- get up
- turn on
- figure out
- count on
- pick up
- fidgets
- put on
- take off
- give up
- take off